03-11-08

Brechts "Dreigroschenoper"

Dat is waar ik vandaag naartoe ben geweest. Hier vind je uitreksels en interviews op Klara. Al bij al een geslaagde opvoering. Ondanks de omzetting naar het Antwerps bleven de teksten op zich dicht bij die van Brecht. wel soms heel moeilijk te verstaan, als je zelf geen Antwerps spreekt. Mijn gevoelige oortjes stoorden zich ook wel aan de zangkwaliteiten van sommige acteurs. Maar ik ervaar muziek heel snel als lawaai, dus ik denk dat ik geen goede bron ben.

Het kan ook zijn omdat ik het nu eenmaal liever in het Duits hoor en dan vooral met Lotte Lenya als zangeres. Bijvoorbeeld hier in het lied van Seeräuber Jenny:

Als je toch op You tube bent, luister dan ook eens naar Bertold Brecht die zelf het lied van Mackie Messer zingt (schreef ik toch bijna singt :-):

Wie nog meer wil horen, moet in You Tube maar Dreigroschenoper als zoekwoord intikken. Alvast veel plezier!

 

01:02 Gepost door Schaduw Zijde in Muziek | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.